招聘教練 Recruitment – Coach

招募 香港男子代表隊壘球教練

為推動香港壘球的持續發展及提高香港壘球代表隊水平,香港壘球總會現招教練(兩名)。

資格

  • 應徵者須為香港壘球總會會員;
  • 應徵者須擁有最少十年壘球運動經驗;
  • 應徵者須擁有最少五年壘球教練經驗;
  • 持有由香港壘球總會頒發的一級壘球教練證書或由其他國家頒發的同等認證;
  • 曾帶領代表隊出席國際賽事的教練將獲優先考慮。

聘用條件

  • 獲聘者將由香港壘球總會委任,為期一年。
  • 獲委任的教練需向香港壘球總會轄下的發展委員會負責。

職責

  • 參與選拔具潛質的球員加入代表隊;
  • 制訂訓練計劃及協助安排有關賽事;
  • 由香港壘球總會安排的時間提供訓練;
  • 每星期訓練最少兩堂,每堂三小時;
  • 每兩個月或應發展委員會要求向該委員會提交訓練進度報告;
  • 就球員流動事宜與香港壘球代表隊總教練溝通。

教練費

教練:最高時薪$446 (視乎資歷)

有興趣應徵的會員請於2018年12月8日下午1時前以電郵(info@softball.org.hk)提交申請表格及個人履歷。

如有查詢,請致電2711 1167與香港壘球總會職員聯絡。

 

Recruit Coach – Hong Kong Men’s National Softball Team

In order to raise the competitiveness and develop the skills of the team, we are recruiting two coaches.

Qualification

  • Applicants must be a member of the Hong Kong Softball Association
  • Applicants should have 10+ years of experience in softball
  • Applicants should have 5+ years of coaching experience in softball
  • Applicants should hold “Level 1 Coaching Certificate” presented by the Hong Kong Softball Association or any equivalent certificate presented by other national softball association
  • Applicants with experience coaching national teams in international competitions is prioritized

Terms

  • Successful applicants will be appointed by the Hong Kong Softball Association for a one-year contract
  • Successful applicants will be reported to the Coaching Development Committee

Responsibilities

  • National Team squad selection
  • Planning and executing training programs and matches
  • Training time is arranged by the Hong Kong Softball Association
  • Each training session is 3 hours long, 2 sessions a week
  • Bi-monthly reporting to the Coaching Development Committee if needed
  • Working closely with the Head Coach of the Hong Kong National Softball Team

Subsidy
Coach: Maximum HKD$ 446 (depending on experience)

All applicants please email info@softball.org.hk with your resume and application form before 1300 on 8th December 2018.

Please call 27111167 should you have any question.