About Our Vision, Mission & Objectives關於壘總的抱負,使命及目標

我們的抱負 Our Vision

為壘球員提供一項終身康樂運動，同時為那些努力奮鬥的球員提供具競爭力的訓練計劃以發揮至國際水準。

To provide a lifelong sport for softball players as well as high quality training program for those strive to play at international level.

我們的使命 Our Mission

中國香港壘球總會一直致力為所有希望參與壘球運動的人士策劃代表性、推廣和發展活動把壘球成為香港一項出色的業餘運動。此外總會亦致力為球員提供最佳訓練環境，以發揮他們最大的潛力去參與國際性賽事。

Hong Kong China Softball Association has been dedicated to providing representation, promotion and development of as an excellent amateur for all who wish to participate. Besides, HKCSA has committed to providing the best possible training environment for our to reach their maximum playing potential to international tournament.

我們的目標 Our Objectives

• 推廣壘球及鼓勵大眾參與壘球運動；
• 舉辦高水平的本地及國際壘球比賽活動，提升壘球在香港的關注度；
• 提供有系統的技術人員訓練計劃，包括執行委員、教練、裁判及記分員；
• 訓練及培育有潛質的球員成為精英運動員代表香港參加國際賽事。
• To promote softball and encourage public to play softball;
• To organize high standard local and international softball events/tournament to raise the awareness in Hong Kong;
• To provide systemized technical training programs for officials including members, coaches, umpires and scorer;
• To train and nurture players to elite level representing Hong Kong in international tournaments.